| คำศัพท์ |
คำแปล |
| กระดาษทำการการตรวจสอบบัญชี |
audit working papers |
| กระแสเงินสด |
cash flow |
| กระแสเงินสดเข้า |
cash inflow |
| กระแสเงินสดออก |
cash outflow |
| กลุ่มหลักทรัพย์ |
security portfolio |
| กองทุน |
fund |
| กองทุนจม |
sinking fund |
| กองทุนบำเหน็จ บำนาญ |
pension fund |
| กองทุนพันธบัตร |
boud fund |
| กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ |
provident fund |
| ก่อนหักรายจ่าย |
gross |
| การกำหนดมูลค่าทางการบัญชี |
accounting valuation |
| การขายผ่อนส่ง |
installment sale |
| การควบกิจการ |
business combination |
| การควบคุมจำนวนการผลิต |
production control |
| การควบคุมโดยใช้งบประมาณดำเนินงาน |
budgetary control |
| การควบคุมทางการบัญชี |
accounting control |
| การควบคุมภายใน |
internal control |
| การควบคุมสินค้าคงเหลือ |
inventory control |
| การคิดค่าเสื่อมราคาโดยวิธีดอกเบี้ยทบต้น |
compound interest depreciation method |
| การคิดค่าเสื่อมราคาโดยวิธีรวมกลุ่ม |
group depreciation method |
| การคิดค่าเสื่อมราคาโดยวิธีส่วนร่วม |
composite depreciation method |
| การคิดค่าเสื่อมราคาในอัตราเร่ง |
acclelrated depreciation |
| การจัดสรร |
appropriation |
| การจัดสรรกำไรสุทธิ |
appropriation of net income |
| การจัดหาเงินโดยบัญชีลูกหนี้การค้า |
acount receivable financing |
| การจับคู่ระหว่างรายได้กับรายจ่าย |
matching |
| การจ้างงาน |
employment |
| การจำนำบัญชีลูกหนี้ |
pledging of accounts receivable |
| การเช่า |
leasing |
| การใช้บัญชีลูกหนี้เป็นหลักประกัน |
assigned accounts receivable |
| การซื้อขายบัญชีลูกหนี้ |
factoring |
| การตรวจสอบก่อนการปฏิบัติการ |
preaudit |
| การตรวจสอบการจัดการ |
management audit |
| การตรวจสอบการดำเนินงาน |
operational audit |
| การตรวจสอบการปฏิบัติการ |
performance audit |
| การตรวจสอบการปฏิบัติตามข้อกำหนด |
compliance audit |
| การตรวจสอบการประมวลผลของคอมพิวเตอร์ |
audit through the computer |
| การตรวจสอบข้อมูลจากรายงานคอมพิวเตอร์ |
audit around the computer |
| การตรวจสอบงบการเงิน |
financial statement audit |
| การตรวจสอบจากของจริงที่มีอยู่ |
physical check, |
| การตรวจสอบด้านบริหาร |
administrative audit, |
| การตรวจสอบโดยการวิเคราะห์ |
analytical review |
| การตรวจสอบบัญชี |
audit , auditing |
| การตรวจสอบบัญชีประจำปี |
annual audit |
| การตรวจสอบบัญชีภายใน |
internal audit |
| การตรวจสอบใบสำคัญ |
vouching |
| การตั้งราคาจากทุน |
cost-plus pricing |
| การตัดค่าสูญสิ้น |
depletion |
| การตัดบัญชี |
amortization |
| การตัดยอด |
cut-off |
| การตีราคาสินค้าคงเหลือตามวิธีเข้าก่อนออกก่อน |
first in, first out FIFO |
| การตีราคาสินค้าคงเหลือวิธีเข้าหลังออกก่อน |
Last in, first out LIFO |
| การตีราคาใหม่ |
revaluation |
| การทดลองปฏิบัติ |
reperformance |
| การทดสอบ |
test |
| การทดสอบในการตรวจสอบบัญชี |
audit test |
| การบวกแนวตั้ง |
footing |
| การบัญชี |
accounting |
| การบัญชีการเงิน |
financial accounting |
| การบัญชีเงินกองทุน |
fund accounting |
| การบัญชีต้นทุน |
cost accounting |
| การบัญชีต้นทุนงานสั่งทำ |
job order costing |
| การบัญชีต้นทุนต่อเนื่อง |
process costing |
| การบัญชีต้นทุนทางตรง |
direct costing |
| การบัญชีต้นทุนผันแปร |
variable costing |
| การบัญชีต้นทุนมาตรฐาน |
standard costing |
| การบัญชีต้นทุนรวม |
full costing |
| การบัญชีต้นทุนร่วม |
full absorption costing |
| การบัญชีตามความรับผิดชอบ |
responsibility accounting |
| การบัญชีตามประเภทของกิจกรรม |
functiconal accounting |
| การบัญชีบริหาร |
administrative accounting, |
| การบัญชีรัฐบาล |
governmental accounting |
| การบัญชีสำหรับการรวมกิจการ |
merger accounting |
| การบัญชีสำหรับหน่วยงาน |
entity accounting |
| การบัญชีสำหรับองค์การ |
enterprise accounting |
| การบันทึกรายการในสมุดบัญชี |
accounting entry |
| การปฏิบัติทางการบัญชี |
accounting change |
| การประมาณการ |
forecasting |
| การประเมินราคา |
appraisal |
| การปรับปรุงค่าเสื่อมราคา |
depreciation adjustment |
| การปรับปรุงรายการ |
adjustment |
| การปริวรรตเงินตรา |
foreian exchange |
| การปันส่วน, การแบ่งส่วน |
allocation |
| การปันส่วนต้นทุน |
cost allocation |
| การปิดบัญชีประจำปี |
annual closing |
| การเปิดเผยข้อมูล |
disclosure |
| การแปลงสภาพ |
conversion |
| การผ่านรายการบัญชี |
posting |
| การฝากขาย |
consignment |
| การพิสูจน์ยอด |
reconciliation |
| การยืนยันความถูกต้อง |
confirmation |
| การแยกหุ้นทุน |
stock split |
| การรวมกิจการ |
consolidation , merger |
| การร่วมค้า |
joint venture |
| การรับรองตั๋วแลกเงิน |
acceptance |
| การรับรู้รายได้ |
revenue recongnition |
| การลงบัญชี |
bookkeeping |
| การลดค่าเงินตรา |
devaluation |
| การแลกเปลี่ยน |
barter |
| การแลกเปลี่ยนเช็ค |
exchange cheque |
| การแลกเปลี่ยนหนี้ต่างสกุลเงินกัน |
currency seap |
| การแลกเปลี่ยนอัตราดอกเบี้ยต่างสกุลเงิน |
cross currency interest rate swap |
| การแลกเปลี่ยนอัตราดอกเบี้ยอ้างอิง |
basis swap |
| การวางแผนการตรวจสอบบัญชี |
audit planning |
| การวางแผนภาษีอากร |
tax avoidance |
| การวิเคราะห์ |
analysis |
| การวิเคราะห์จุดคุ้มทุน |
break-even analysis |
| การวิเคราะห์ต้นทุน-จำนวน-กำไร |
cost-volume-profit analysis |
| การวิเคราะห์ต้นทุนและผลประโยชน์ |
cost-benefit analysis |
| การวิจัยตลาด |
marketing research |
| การวิจัยทางการตลาด |
market research |
| การสอบบัญชีโดยผู้ตรวจสอบภายนอก |
external audit |
| การสอบยันความถูกต้อง |
cross check |
| การเสนอขายหลักทรัพย์แบบเจาะจง |
private offering, |
| การเสนอขายหลักทรัพย์แบบทั่วไป |
public offering |
| การอ้างอิงระหว่างกัน |
cross-reference |
| การโอนสิทธิ |
assignment |
| กำไร |
gains |
| กำไร |
profit |
| กำไร (ขาดทุน) ที่เกิดขึ้นแล้ว |
realized gain (loss), |
| กำไร (ขาดทุน) ที่ยังไม่เกิดขึ้น |
unrealized gain (loss) |
| กำไรขั้นต้น |
gross earnings |
| กำไรขั้นต้น |
gross income |
| กำไรขั้นต้น |
gross profit |
| กำไรต่อหุ้น |
earnings per share, |
| กำไรต่อหุ้นขั้นพื้นฐาน |
primary earnings per share |
| กำไรผันแปร |
contribution margin |
| กำไรส่วนทุน |
capital gain |
| กำไรสะสม |
accomulated income , earned surplus , retained earnings |
| กำไรสะสมจัดสรร |
appropriated retained earnings, |
| กำไรสะสมที่ยังไม่ได้จัดสรร |
unappropriated retained earnings |
| กำไรสุทธิ |
earnings , net profit |
| กำไรสุทธิก่อนดอกเบี้ยและหลังภาษี |
Earnings before Interest after Tax (EBIAT) |
| กำไรสุทธิต่อหุ้น |
Earnings before per share (EBIT) |
| กำหนดเอง |
arbitrary |
| กิจกรรม |
activity |
| กิจกรรมการลงทุน |
investing actitities |
| กิจกรรมดำเนินงาน |
operating activities |
| กิจกรรมในการจัดหาเงิน |
financing activities |
| เกณฑ์ค้างรับค้างจ่าย, เกณฑ์สิทธิ |
accrual basis |
| เกณฑ์เงินสด |
cash basis |
| เกณฑ์ทางการบัญชี |
basis of accounting |
| แก้ไขข้อผิดพลาดรายการบัญชี |
write off |